Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "trah" (as in "tract") + "EHR" (as in "egg") + "LOH" (as in "loan") + "koh" (as in "coat")/
To have someone completely obsessed, distracted, or head over heels. In Mexico, if someone "te trae loco," you cannot stop thinking about them no matter how hard you try. It can also apply to a project or situation that is consuming your entire mental space.
“That girl has me completely obsessed, I literally cannot focus on anything.”
“This project has been consuming me all week, there's no way to disconnect.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "trah" (as in "tract") + "EHR" (as in "egg") + "LOH" (as in "loan") + "koh" (as in "coat")/
To have someone completely obsessed, distracted, or head over heels. In Mexico, if someone "te trae loco," you cannot stop thinking about them no matter how hard you try. It can also apply to a project or situation that is consuming your entire mental space.
“That girl has me completely obsessed, I literally cannot focus on anything.”
“This project has been consuming me all week, there's no way to disconnect.”
Colocho
Curly or frizzy hair, or a person who has it. In Guatemala, El Salvador, Honduras, and Nicaragua, colocho is how you describe those natural ringlets or tight curls that give someone their signature look. Often used affectionately, even as a nickname.