Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "treh" (as in "tread") + "MEHN" (as in "met") + "dah" (as in "dart") + "PEEN" (as in "pea") + "chah" (as in "chat")/
In Cuba, a very hard, exhausting, or complicated job or task. When something takes enormous effort and leaves you drained, that's "tremenda pincha."
“Moving all by myself was an absolute grind.”
“Getting that done here is a real struggle, trust me.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "treh" (as in "tread") + "MEHN" (as in "met") + "dah" (as in "dart") + "PEEN" (as in "pea") + "chah" (as in "chat")/
In Cuba, a very hard, exhausting, or complicated job or task. When something takes enormous effort and leaves you drained, that's "tremenda pincha."
“Moving all by myself was an absolute grind.”
“Getting that done here is a real struggle, trust me.”
Neta del planeta
In Mexico, the absolute, no-question-about-it truth. Adding "del planeta" to "la neta" cranks the emphasis to maximum: what follows is 100% real, no exaggeration, no spin, no story. You are not just saying it is true, you are staking the whole planet on it.