Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "SAH" (as in "salsa") + "peh" (as in "pet")/

Meaning

An exclamation used to shoo cats away from wherever they've decided to plant themselves. In Ecuador and Peru, zape is the sound you throw at the cat to get it off your stuff, it rarely works.

Examples

Shoo! Get off my bed, cat.

I said shoo to the neighbor's cat and it just stared at me.

Regional synonyms

Being flat broke, in extreme poverty, without a single cent. In Ecuador and Colombia, 'prángana' captures that specific feeling of financial rock bottom, not just tight on money, but completely wiped out, especially at the end of the month.