La vibra visual o estilo de algo que se ve artístico, bonito o con una estética particular en redes sociales. Cuando algo se ve como para foto de Pinterest.

Movimiento de engaño con el cuerpo para hacer creer al rival que vas en una dirección y luego ir a la contraria. Una buena finta deja al defensa bailando.

Persona que presume de logros exagerados o directamente inventados, siempre con un cuento que nadie puede verificar.

Exclamación española para sorpresa, dolor o impacto fuerte. Una de las palabras más versátiles del español peninsular: funciona como grito, queja y reacción a la vez.

Persona lista con un componente pícaro, que sabe aprovechar las situaciones a su favor. En España el término puede tener connotación positiva (alguien hábil) o negativa (alguien que saca ventaja de forma cuestionable) según el contexto.

En España, tontería, comentario sin sustancia o cosa de poco valor. Se usa para restarle importancia a algo o para señalar que alguien habla sin decir nada relevante.

Persona con actitud chulesca, agresiva o que intimida por su apariencia o comportamiento. También describe un estilo de vestir muy llamativo y bravucón.

En España, adular a alguien de forma calculada para obtener un favor o ventaja. Equivalente al "chupar medias" latinoamericano, pero con un tono más irónico.

Algo extremadamente caro, cuando el precio es tan absurdamente alto que te hace cuestionar todas tus decisiones de vida.

Un giro inesperado de la trama que nadie vio venir. Se usa tanto para series y pelis como para la vida real cuando algo te toma completamente por sorpresa.

Algo muy fácil de hacer que no requiere ningún esfuerzo ni preparación especial. Cuando una tarea es pan comido, podrías hacerla dormido, con los ojos cerrados y una mano atada a la espalda.

Televisión. "Prender la tele" es encenderla. Nadie la apaga cuando hay partido.

Enojado, de mal humor o con actitud agresiva en el Caribe. Mucho ojo porque en España y México guapo significa atractivo, así que el español es así de confuso según dónde lo digas.

Asustarse intensamente o llenarse de miedo ante una situación de peligro o sorpresa. De uso extendido en España, México, Argentina, Chile y Colombia, la expresión tiene un tono coloquial marcado y describe una reacción de pánico o susto severo.

Trabajar a distancia desde casa o cualquier lugar que no sea la oficina. Se popularizó con la pandemia y muchos descubrieron que son más productivos en pijama.

Bar o restaurante pequeño y casual en la playa o al aire libre. En España los chiringuitos son parte esencial del verano, donde comes paella, tomas cerveza y disfrutas la brisa del mar con los pies en la arena.

Forma informal española de dirigirse a una mujer o amiga, sin importar si hay relación familiar real. Es tan universal y común en España como wey en México: se usa con amigas, conocidas y hasta desconocidas.

Persona insoportable y pesada que cae mal desde el primer momento, sin necesidad de esforzarse.

Persona o situación que hace reír. Un chistoso tiene el timing perfecto y siempre tiene algo que soltar.

En España, quedarse sin dinero por haber gastado más de lo previsto. Se usa después de vacaciones, fiestas o compras grandes que vacían el bolsillo por completo.

Enfrentarse a un problema de frente, sin rodeos ni excusas. La imagen del torero que no esquiva sino que afronta directamente lo que tiene delante.

En España, algo de mal gusto, llamativo de forma negativa o excesivamente recargado. Originalmente "hortera" designaba al mozo de tienda, figura asociada con el gusto vulgar. Hoy se aplica a ropa, decoración o comportamientos.

Persona sin ninguna importancia o que no aporta nada en una situación. Irrelevante por completo.

Persona inútil y entrometida que se mete en todo sin aportar nada. Siempre presente en los momentos más inoportunos.

Despertar el interés, las ganas o la motivación por algo. Cuando algo te hace querer más, sea un viaje, un proyecto o una idea.

Engañar a alguien dándole algo diferente a lo que se prometió o pagó. Clásico de vendedores dudosos y tratos que parecían buenos.

Punto final enfático que no admite réplica ni discusión, la última palabra en cualquier debate. Viene del inglés "period" exagerado, y cuando alguien dice "periodt" está diciendo que su opinión es ley y se acabó.

Asumir más compromisos de los que se pueden cumplir. Quien muerde más de lo que puede masticar queda mal en todo.

Palabrería vacía sin ningún respaldo en los hechos. El que te da jarabe de pico promete mucho y no cumple nada.

Estar distraído, con ideas alejadas de la realidad o sin prestar atención a lo que ocurre alrededor. La expresión proviene de la imagen de quien está subido a una parra y pierde de vista lo que sucede al nivel del suelo.