Ganar dinero o quedarse con las ganancias de algo, a veces de manera cuestionable. Implica que alguien se llevó la plata, con o sin derecho a hacerlo.

Apuesta informal entre amigos sobre el resultado de un partido, evento o situación. En México y España la 'porra' es ese juego de predicciones con algo en juego.

Mujer fuerte, capaz e imparable que se impone y hace las cosas con excelencia. En México ser 'chingona' es el máximo cumplido femenino de poder y talento.

Persona extremadamente tacaña que no le gusta gastar dinero ni invitar nunca. En México 'codo' es de los peores insultos sociales: nadie quiere salir con un codo.