Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Pedir a alguien que vigile, revise o cuide algo de forma rápida e informal. La expresión se usa en todo el mundo hispanohablante como forma de solicitar atención sin comprometer a la otra persona en una tarea de larga duración.

Ejemplos

¿Me echas un ojo a la bolsa mientras voy al baño?

Échale un ojo al correo; creo que te mandaron algo con urgencia.

Familia léxica
Sinónimos regionales

En México, golpe fuerte y contundente que duele de verdad. Se usa para describir cualquier impacto físico que deja huella.