Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

Quedarse despierto toda la noche hasta que amanece. En Argentina amanecerse es señal de que la noche fue memorable o que hay trabajo urgente. No hay ningún juicio en el verbo, solo consecuencias.

Ejemplo

"Nos amanecimos estudiando para el parcial."

"Se amaneció de fiesta y llegó al trabajo directo."

Sinónimos regionales:

Unidad informal para referirse a miles de pesos en Chile, plural de "luca". Si algo cuesta diez lucas son diez mil pesos chilenos, y es la forma en que todos los chilenos hablan de precios en su día a día.