See in English →
No poder dormir o quedarse despierto toda la noche voluntaria o involuntariamente. Desvelarse puede ser por insomnio, por Netflix, por una fiesta, o por esa conversación de WhatsApp que no quieres soltar.
Ejemplo
"Me desvelé viendo TikTok hasta las 4am."
"Ando desvelado y no puedo concentrarme."
Sinónimos regionales:
No poder dormir o quedarse despierto toda la noche voluntaria o involuntariamente. Desvelarse puede ser por insomnio, por Netflix, por una fiesta, o por esa conversación de WhatsApp que no quieres soltar.
Ejemplo
"Me desvelé viendo TikTok hasta las 4am."
"Ando desvelado y no puedo concentrarme."
Sinónimos regionales:
Hacerse el longuis
Parecerse al sueco pero más activo: hacerse el despistado o ignorante intencionadamente para evitar responsabilidades o situaciones incómodas.