See in English →
No ser directo, usar rodeos o actuar de forma cobarde ante situaciones que requieren firmeza. El que se anda con chiquitas nunca llega al punto.
Ejemplo
"No te andes con chiquitas y dile la verdad."
"No hay tiempo para chiquitas, hay que actuar ya."
Sinónimos regionales:
No ser directo, usar rodeos o actuar de forma cobarde ante situaciones que requieren firmeza. El que se anda con chiquitas nunca llega al punto.
Ejemplo
"No te andes con chiquitas y dile la verdad."
"No hay tiempo para chiquitas, hay que actuar ya."
Sinónimos regionales:
Jallalla
Expresión de celebración, triunfo o alegría colectiva en el mundo andino. Viene del aymara y se grita en fiestas, ceremonias y momentos de victoria.