Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

La cárcel en el habla popular guatemalteca. Caer al bote es terminar preso.

Ejemplos

Lo metieron al bote por andar de vivo.

Si seguís así vas a parar al bote.

Sinónimos regionales
Significado

Cárcel o prisión en el habla callejera mexicana. Caer al bote o estar en el bote es estar preso, encerrado tras las rejas.

Ejemplos

Por andar de transa terminó en el bote tres años.

Cuando salió del bote ya nadie del barrio lo reconocía.

Sinónimos regionales

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Relación ambigua sin etiqueta donde dos personas actúan como pareja sin serlo oficialmente ni tener el título. Es el limbo romántico moderno donde no son novios, no son amigos y nadie sabe qué contestar cuando preguntan.