Modismos colombianos y su significado: guía para entender a un colombiano
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Faltar a clases sin avisar, hacerse el perdido para no ir a la escuela. En Chile y Perú es el arte de escabullirse sin que los papás ni los maestros se enteren de nada.
Ejemplos
“Capamos la clase de historia y fuimos al parque.”
“Si te cacan capando, te suspenden.”
Familia léxica
Sinónimos regionales
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Faltar a clases sin avisar, hacerse el perdido para no ir a la escuela. En Chile y Perú es el arte de escabullirse sin que los papás ni los maestros se enteren de nada.
Ejemplos
“Capamos la clase de historia y fuimos al parque.”
“Si te cacan capando, te suspenden.”
Familia léxica
Sinónimos regionales