Frases para Ligar
Frases para ligar en España, México y Argentina: lo que funciona en cada país
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Apodo o nombre informal con el que se conoce a alguien en su entorno. En Argentina y Uruguay "la chapa" es el sobrenombre que surge de la calle o el barrio y suele acompañar a la persona toda la vida.
Ejemplos
“Le pusieron la chapa "el flaco" desde chico y nunca se la pudieron sacar.”
“Esa chapa lo persigue en todos los barrios del norte.”
Familia léxica
Sinónimos regionales
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Apodo o nombre informal con el que se conoce a alguien en su entorno. En Argentina y Uruguay "la chapa" es el sobrenombre que surge de la calle o el barrio y suele acompañar a la persona toda la vida.
Ejemplos
“Le pusieron la chapa "el flaco" desde chico y nunca se la pudieron sacar.”
“Esa chapa lo persigue en todos los barrios del norte.”
Familia léxica
Sinónimos regionales
Artículos donde aparece
Polola
Novia o pareja sentimental femenina en Chile. 'Pololear' es el verbo para estar en una relación formal, y es una palabra muy chilena que no se usa en otros países.