See in English →
Situación difícil, complicada, de mala calidad o peligrosa en España. Cuando algo se pone chungo es señal de que las cosas van mal, pueden empeorar rápidamente y más vale prepararse para lo que viene.
Ejemplo
"La cosa se puso chunga cuando llegó la policía."
"Ese barrio es muy chungo de noche, mejor no vayas solo."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Situación difícil, complicada, de mala calidad o peligrosa en España. Cuando algo se pone chungo es señal de que las cosas van mal, pueden empeorar rápidamente y más vale prepararse para lo que viene.
Ejemplo
"La cosa se puso chunga cuando llegó la policía."
"Ese barrio es muy chungo de noche, mejor no vayas solo."
Familia léxica
Sinónimos regionales: