Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Morirse, en el habla coloquial y chusca mexicana. Es un eufemismo ligero para hablar de la muerte sin solemnidad, como quien deja de jugar y cuelga el calzado.

Ejemplos

El vecino ya colgó los tenis, en paz descanse el buen señor.

Si manejas así de loco vas a colgar los tenis bien joven.

Sinónimos regionales

Arruinado, dañado, echado a perder o en mal estado. En México es una de las palabras más versátiles: puede describir desde un aparato descompuesto hasta una situación destruida.