Hablar por teléfono durante mucho tiempo sin cortar. En el Río de la Plata colgarse del teléfono es la señal de que la conversación se alargó más de lo esperado.
Ejemplo
"Se colgó del teléfono dos horas con la amiga."
"No te cuelgues del teléfono que tengo que hablar con vos."
Sinónimos regionales:
Hablar por teléfono durante mucho tiempo sin cortar. En el Río de la Plata colgarse del teléfono es la señal de que la conversación se alargó más de lo esperado.
Ejemplo
"Se colgó del teléfono dos horas con la amiga."
"No te cuelgues del teléfono que tengo que hablar con vos."
Sinónimos regionales:
Tirar la caña
Intentar ligar o conquistar a alguien en España con técnicas de seducción verbal. Es lanzar el anzuelo romántico a ver si la otra persona muerde el cebo de tus palabras bonitas y tus mejores chistes.