See in English →
Exclamación intensa de sorpresa, dolor o rabia. Es uno de los juramentos más fuertes del español venezolano, presente en cualquier situación extrema.
Ejemplo
"¡Coñoémadre! ¿Se fue la luz otra vez?"
"Se pegó el dedo con el martillo y soltó un coñoémadre que se oyó en toda la casa."
Sinónimos regionales:
Exclamación intensa de sorpresa, dolor o rabia. Es uno de los juramentos más fuertes del español venezolano, presente en cualquier situación extrema.
Ejemplo
"¡Coñoémadre! ¿Se fue la luz otra vez?"
"Se pegó el dedo con el martillo y soltó un coñoémadre que se oyó en toda la casa."
Sinónimos regionales:
Julepe
Miedo, susto o nerviosismo intenso. Tener un julepe es estar asustado de verdad. Es una de esas palabras rioplatenses que le pone carácter al miedo, como si el susto fuera además incómodo.