Expresiones ecuatorianas que te harán sonar local: guía del español de Ecuador
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Exclamación de sorpresa, enojo o frustración en Chile, Ecuador y Perú. Es una grosería moderada que se te escapa involuntariamente cuando algo sale mal, te sorprende o te frustra de forma inesperada.
Ejemplos
“¡Chucha, se me olvidó la billetera en la casa!”
“Chucha, qué frío está haciendo hoy.”
Familia léxica
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Exclamación de sorpresa, enojo o frustración en Chile, Ecuador y Perú. Es una grosería moderada que se te escapa involuntariamente cuando algo sale mal, te sorprende o te frustra de forma inesperada.
Ejemplos
“¡Chucha, se me olvidó la billetera en la casa!”
“Chucha, qué frío está haciendo hoy.”
Familia léxica