Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Agravar una situación ya tensa añadiendo comentarios o acciones que aumentan el conflicto. La expresión, compartida en el Cono Sur y con uso extendido en todo el mundo hispanohablante, describe la conducta de quien interviene para intensificar un enfrentamiento en lugar de calmarlo.

Ejemplos

No eches leña al fuego, ya están muy peleados.

Su comentario echó leña al fuego y la discusión se fue de las manos.

Sinónimos regionales

Cansancio extremo, fastidio o aburrimiento profundo en Colombia. La mamera es esa sensación de "no quiero hacer absolutamente nada" que te invade cuando algo te tiene harto o cuando el calor tropical te aplasta.