Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Emborracharse, ponerse bolo, tomar alcohol hasta perder la cordura. En Guatemala y El Salvador es la forma coloquial de decir que alguien se pasó de copas.
“Se emboló en la fiesta y tuvimos que cargarlo.”
“No te embolés tan temprano que la noche es larga.”
“Cada vez que sale se embola y hace el ridículo.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Emborracharse, ponerse bolo, tomar alcohol hasta perder la cordura. En Guatemala y El Salvador es la forma coloquial de decir que alguien se pasó de copas.
“Se emboló en la fiesta y tuvimos que cargarlo.”
“No te embolés tan temprano que la noche es larga.”
“Cada vez que sale se embola y hace el ridículo.”
Joderse
Aguantarse o resignarse a una situación que no tiene solución, normalmente con un poco de cabreo de fondo. En España es la respuesta clásica cuando alguien se queja de algo que no se puede cambiar: pues te jodes, tío, no hay vuelta de hoja.