Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Esconder o guardar algo en un lugar seguro y secreto para que nadie lo encuentre en Venezuela. Encaletar es poner a buen resguardo desde dinero hasta cosas que no quieres que vean.
“Encaletó la plata debajo del colchón por si acaso.”
“Encaleta eso bien que aquí todo el mundo es curioso.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Esconder o guardar algo en un lugar seguro y secreto para que nadie lo encuentre en Venezuela. Encaletar es poner a buen resguardo desde dinero hasta cosas que no quieres que vean.
“Encaletó la plata debajo del colchón por si acaso.”
“Encaleta eso bien que aquí todo el mundo es curioso.”
Wacho
Imperativo pachuco para decirle a alguien que ponga los ojos donde tienen que estar. No es mirar bonito ni contemplar: es aviso seco, rápido, de quien ya vio algo que el otro tiene que ver ya. Sale de "to watch" del inglés agarrado por el caló chicano de los años 40 y sigue vivo en el barrio hasta hoy. Cuando un vato suelta un "wacho carnal", lo que sigue vale la pena.