See in English →
Ser extremadamente rico en Argentina, tener tanto dinero que ya no sabes ni qué hacer con él y podrías nadar en billetes. Es la expresión para describir una riqueza tan absurda que resulta casi ofensiva.
Ejemplo
"El dueño de la fábrica está podrido en plata."
"Está podrido en plata y sigue siendo un rata."
Sinónimos regionales:
Ser extremadamente rico en Argentina, tener tanto dinero que ya no sabes ni qué hacer con él y podrías nadar en billetes. Es la expresión para describir una riqueza tan absurda que resulta casi ofensiva.
Ejemplo
"El dueño de la fábrica está podrido en plata."
"Está podrido en plata y sigue siendo un rata."
Sinónimos regionales: