Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Guatemala, persona mestiza de cultura hispana occidental, en contraste con los pueblos indígenas mayas. Es una categoría identitaria con raíces en el período colonial. El término tiene implicaciones históricas y sociales complejas que persisten hasta hoy.

Ejemplos

La mayoría de la ciudad capital es ladina aunque el país sea maya de corazón.

Las fiestas ladinas mezclan tradiciones europeas con elementos indígenas.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Situación molesta, fastidiosa o que demanda un esfuerzo desproporcionado para su resultado. En Argentina y Uruguay el término describe tanto contratiempos cotidianos como trámites o esperas que resultan tediosos.