Slang en pantalla
El choque de slangs en TikTok: cómo la Gen Z hispana mezcla 22 países en un solo idioma
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Etiquetar a alguien en una publicación, foto o comentario de redes sociales. Viene del inglés "tag" y conecta digitalmente a una persona con un contenido.
Ejemplos
“Me taggeaste en esa foto horrible sin pedirme permiso.”
“Taggea a alguien que necesite ver esto.”
Sinónimos regionales
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Etiquetar a alguien en una publicación, foto o comentario de redes sociales. Viene del inglés "tag" y conecta digitalmente a una persona con un contenido.
Ejemplos
“Me taggeaste en esa foto horrible sin pedirme permiso.”
“Taggea a alguien que necesite ver esto.”
Sinónimos regionales
Artículos donde aparece
Qué xopá
El saludo panameño más icónico: "pasó" al revés, del vesre urbano de la ciudad. Equivale a "qué onda" o "qué pasó" en otros países. Se suelta entre amigos y conocidos con confianza, y marca identidad panameña de inmediato.