See in English →
Persona inútil que no sirve para nada o que siempre arruina los planes del grupo sin querer. En Perú y Bolivia maleta es uno de los insultos más directos que existen para alguien que no aporta.
Ejemplo
"No lo pongas en el equipo, es un maleta total."
"Soy un maleta en el fútbol, no meto ni una."
Sinónimos regionales:
Persona inútil que no sirve para nada o que siempre arruina los planes del grupo sin querer. En Perú y Bolivia maleta es uno de los insultos más directos que existen para alguien que no aporta.
Ejemplo
"No lo pongas en el equipo, es un maleta total."
"Soy un maleta en el fútbol, no meto ni una."
Sinónimos regionales: