Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Persona natural de Maracaibo o del estado Zulia, famosa por su acento fuerte, su humor directo y su forma de hablar de tú con todo el mundo. En Venezuela el maracucho es un personaje cultural con identidad propia.

Ejemplos

Mi cuñado es maracucho y habla durísimo, parece que estuviera peleando.

Los maracuchos tienen un humor único, te mueres de la risa con ellos.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Adverbio del caló chicano y mexicano que intensifica al máximo lo que le sigue. "Bute chilo" es chingón total, "bute gacho" es muy feo, "bute suave" es completamente tranquilo. Sale del pachuco y todavía circula en el barrio como un "súper" pero con sabor callejero.