See in English →
Irse a dormir, especialmente cuando uno llega tarde a casa o decide descansar. En el Río de la Plata "me meto en la cama" es la declaración de fin del día. Simple, directa y universal.
Ejemplo
"Llegué tarde y me metí en la cama sin cenar."
"El domingo me meto en la cama a las diez y no me muevo."
Sinónimos regionales:
Irse a dormir, especialmente cuando uno llega tarde a casa o decide descansar. En el Río de la Plata "me meto en la cama" es la declaración de fin del día. Simple, directa y universal.
Ejemplo
"Llegué tarde y me metí en la cama sin cenar."
"El domingo me meto en la cama a las diez y no me muevo."
Sinónimos regionales: