Slang en pantalla
El choque de slangs en TikTok: cómo la Gen Z hispana mezcla 22 países en un solo idioma
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabra
0
Mina
Significado
Mujer, chica, piba en Argentina, Chile y Uruguay. Es la forma informal más extendida del lunfardo para referirse a una mujer, sin connotación necesariamente negativa aunque depende del contexto y tono.
Ejemplos
“Esa mina es re copada, la conocí en la fiesta.”
“Salió con una mina nueva y anda re contento.”
“Las minas del laburo se fueron a tomar algo.”
Anónimo
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
0
Mina
Significado
Mujer, chica, piba en Argentina, Chile y Uruguay. Es la forma informal más extendida del lunfardo para referirse a una mujer, sin connotación necesariamente negativa aunque depende del contexto y tono.
Ejemplos
“Esa mina es re copada, la conocí en la fiesta.”
“Salió con una mina nueva y anda re contento.”
“Las minas del laburo se fueron a tomar algo.”
Anónimo
Artículos donde aparece
Slang en pantalla
El choque de slangs en TikTok: cómo la Gen Z hispana mezcla 22 países en un solo idioma
Laburo
Lunfardo: las palabras italianas que se hicieron argentinas (sin que nadie se diera cuenta)
Cachai
Frases chilenas y su significado: guía para entender a un chileno
Lunfardo
Jerga argentina y su significado: 20 palabras que tenés que conocer
Pesado
+2
Persona que resulta difícil de tratar por su actitud irritante o agotadora. El término describe a quien cansa al grupo sin advertirlo, ya sea por insistencia, queja constante o falta de lectura del ambiente social.