Modismos mexicanos y su significado: 20 expresiones que todo el mundo debería conocer
See in English →
0
No, negativo, para nada, ni lo pienses, de ninguna manera en México. Es la forma coloquial y despreocupada de negar algo con actitud casual, como quien dice ni de broma y sigue su camino.
Ejemplo
"¿Vas a ir a la fiesta? Nel, tengo que trabajar."
"¿Te gustó? Nel pastel."
"Nel, eso no me late para nada."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Anónimo
0
No, negativo, para nada, ni lo pienses, de ninguna manera en México. Es la forma coloquial y despreocupada de negar algo con actitud casual, como quien dice ni de broma y sigue su camino.
Ejemplo
"¿Vas a ir a la fiesta? Nel, tengo que trabajar."
"¿Te gustó? Nel pastel."
"Nel, eso no me late para nada."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Anónimo