See in English →
Expresión española categórica que significa "de ninguna manera", "ni loco" o "ni en sueños". Cuando dices "ni de coña" es una negación tan rotunda que no hay forma de convencerte de lo contrario.
Ejemplo
"Ni de coña voy a pagar eso."
"¿Madrugar un domingo? Ni de coña."
Sinónimos regionales: