Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Expresión de sorpresa, incredulidad o reclamo. Es una de las frases más versátiles del español mexicano, puede expresar desde asombro hasta enojo según el tono.

Ejemplos

¡No mames! ¿Te sacaste la lotería?

No mames, güey, eso no se hace.

No mames, qué bueno estuvo el partido.

Sinónimos regionales

Intentar ser gracioso o pasarse de listo en un momento donde claramente no corresponde, especialmente con alguien que tiene más autoridad. En México ponerse chistoso con el jefe o la policía casi siempre sale caro.