See in English →
Expresión argentina de incredulidad o para señalar que alguien hizo algo increíblemente tonto y absurdo. Es la reacción natural, visceral y automática ante una estupidez tan obvia que no puede creer lo que acaba de ver.
Ejemplo
"Qué boludo, se olvidó las llaves adentro del auto."
"Qué boludo que soy, pagué de más y ni me di cuenta."
Sinónimos regionales:
Expresión argentina de incredulidad o para señalar que alguien hizo algo increíblemente tonto y absurdo. Es la reacción natural, visceral y automática ante una estupidez tan obvia que no puede creer lo que acaba de ver.
Ejemplo
"Qué boludo, se olvidó las llaves adentro del auto."
"Qué boludo que soy, pagué de más y ni me di cuenta."
Sinónimos regionales: