En Colombia, algo extremadamente fácil de hacer, que no requiere ningún esfuerzo ni habilidad. Si algo es papayudo, hasta el más torpe lo logra.
Ejemplo
"El examen estuvo papayudo, terminé en diez minutos."
"Ese trabajo es papayudo, no entiendo por qué les costó tanto."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
En Colombia, algo extremadamente fácil de hacer, que no requiere ningún esfuerzo ni habilidad. Si algo es papayudo, hasta el más torpe lo logra.
Ejemplo
"El examen estuvo papayudo, terminé en diez minutos."
"Ese trabajo es papayudo, no entiendo por qué les costó tanto."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Chavonaso
En República Dominicana, golpe fuerte o situación muy dura que te da la vida. Un 'chavonaso' te deja marcado.