Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Chile, persona que no puede quedarse quieta y siempre está saliendo o moviéndose de un lugar a otro. La expresión compara la inquietud del dueño con la de un perro que deambula sin destino fijo.

Ejemplos

Esa mina es pata de perro, nunca está en la casa.

Mi hermano es pata de perro, no lo encuentras ni un domingo.

Sinónimos regionales
Bandera de España
Bandera de México
Bandera de Colombia
Bandera de Venezuela
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Perú
Andariego
Significado

En México, persona que no para en su casa, que siempre anda en la calle, de viaje o de paseo y nunca se está quieta. Tener pata de perro es traer el andar inquieto.

Ejemplos

Mi hermano es pata de perro, nunca lo encuentras en su cantón.

Desde chavo fui pata de perro, me la vivía recorriendo el país.

Sinónimos regionales

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Persona muy alta y delgada. En España la comparación con el objeto doméstico describe de forma gráfica una complexión estirada y sin volumen.