Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Conquistar, ligar, intentar seducir a alguien con coqueteo directo y sin rodeos. En Chile pinchar es el verbo estándar para describir el arte de coquetear en fiestas, carreteos y salidas nocturnas.

Ejemplos

Estuvo pinchando toda la noche y no consiguió nada.

¿Estai pinchando con la del otro curso?

Fuimos al carrete a pinchar pero nos quedamos hablando entre nosotros.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Anónimo
Significado

Trabajar, currar, ganarse la vida en Cuba. Es el verbo cotidiano del que se levanta temprano a buscarse el peso con esfuerzo.

Ejemplos

Llevo todo el día pinchando, estoy muerto.

Hay que pinchar duro para resolver aquí.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Engañar a la pareja siendo infiel a sus espaldas, especialmente en Perú y Ecuador. Sacar la vuelta es la traición romántica que nadie quiere descubrir pero que tarde o temprano siempre sale a la luz.