Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

Hombre muy bien parecido, atractivo, que llama la atención por su físico. En Argentina y Uruguay pintón es un elogio directo a alguien que se ve muy bien y tiene presencia, con o sin esfuerzo.

Ejemplo

"Tu hermano está pintón, ¿tiene novia?"

"Se arregló para la fiesta y quedó pintón."

Familia léxica
Sinónimos regionales:

Algo de mala calidad, feo, asqueroso o que no sirve para nada. En Chile charcha es el adjetivo para todo lo que decepciona o da asco, desde comida mala hasta una situación terrible.