Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

El saludo panameño más icónico: "pasó" al revés, del vesre urbano de la ciudad. Equivale a "qué onda" o "qué pasó" en otros países. Se suelta entre amigos y conocidos con confianza, y marca identidad panameña de inmediato.

Ejemplos

Qué xopá mi pana, ¿cómo te ha ido?

Qué xopá, tiempo sin vernos por aquí.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Bandera de Colombia
Bandera de Estados Unidos
Quiubo
Bandera de Estados Unidos
Bandera de México
Quihubo

En Cuba, que algo está increíble, espectacular o fuera de serie. Volao es el elogio cubano para lo que rompe esquemas y deja a todos impresionados.