Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Saludo informal panameño que equivale a '¿Qué onda?' o '¿Qué hay?'. Es la forma más típica de saludar en Panamá, marca registrada del habla callejera panameña.

Ejemplos

¡Xopa! ¿Qué planes para hoy?

Xopa fren, ¿Cómo te fue en el examen?

Sinónimos regionales
Significado

Maldad o travesura con intención de hacer daño o molestar a alguien. Una persona xopa disfruta causando problemas a los demás.

Ejemplos

Ese xopa metió una culebra en la mochila de su compañero para asustarlo.

No seas xopa y devuelve lo que cogiste.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

En España, persona que actúa con descaro total, sin vergüenza ni remordimiento, aprovechándose de otros sin dar nada a cambio. "Cara dura" es el equivalente más directo en el resto del mundo hispanohablante.