See in English →
Conseguir algo por medios informales, ingeniárselas con creatividad cuando los canales oficiales no funcionan. En Cuba 'resolver' es un estilo de vida.
Ejemplo
"Hay que resolver unas cosas para la fiesta, yo me encargo."
"En Cuba todo se resuelve, siempre hay una forma."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Conseguir algo por medios informales, ingeniárselas con creatividad cuando los canales oficiales no funcionan. En Cuba 'resolver' es un estilo de vida.
Ejemplo
"Hay que resolver unas cosas para la fiesta, yo me encargo."
"En Cuba todo se resuelve, siempre hay una forma."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Estar hasta las narices
Estar completamente harto, al límite de la paciencia. La versión suave de una expresión más fuerte que indica hartura total.