Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Exclamación mexicana de sorpresa o burla que se suelta cuando alguien recibe un golpe, una caída o un escarmiento bien merecido. Es el clásico grito de festejo cuando algo le sale mal a otro.

Ejemplos

Se resbaló con la cáscara enfrente de su crush, sopas.

Sopas, eso te pasa por andar de hablador.

Sinónimos regionales
Significado

Exclamación mexicana de sorpresa o reacción rápida ante algo inesperado. Se te escapa cuando algo te toma por sorpresa y necesitas expresar asombro sin pensarlo demasiado.

Ejemplos

¡Sopas! No sabía que estabas aquí.

¡Sopas! ¿Eso es cierto? No me la creo.

Sinónimos regionales

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

En Bolivia, persona o cosa que trae mala suerte de forma reiterada. Equivale al "gafe" español o al "pájaro de mal agüero". Se usa para culpar a alguien de una racha de eventos negativos.