Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Colombia y Venezuela, algo o alguien que se mueve a gran velocidad. Del verbo "soplar" (moverse con fuerza como el viento), describe a quien o lo que pasa tan rápido que apenas da tiempo de reaccionar.

Ejemplos

Salió soplado cuando vio al jefe llegar.

El bus pasó soplado y no alcanzamos a subirnos.

Sinónimos regionales

Sufrir en silencio, aguantarse un mal rato, una vergüenza o un coraje sin poder reaccionar. En México tragar camote es quedarse callado padeciendo por dentro sin defenderse.