Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Saludo informal venezolano lleno de energía caribeña que equivale a ¡Hey!, ¿Qué tal? o ¿Cómo estás? Es la forma más alegre, callejera y natural de saludar a alguien cuando lo ves en cualquier lugar.

Ejemplos

¡Épale mi pana! ¿Cómo estás?

¡Épale! Tanto tiempo sin verte, ¿Dónde te habías metido?

Sinónimos regionales

Exagerar, inventar detalles o hacer una historia más dramática de lo que realmente fue. En México es la advertencia de que alguien está inflando la verdad.