Sexually aroused or very angry, depending entirely on the context, tone, and country. The ambiguity of this word has caused countless misunderstandings between Spanish speakers from different regions.

To drop an item, weapon, or resource on the ground in a video game for another player to pick up. Also used when a boss or enemy drops valuable loot upon death — that moment every gamer waits for.

A beginner player or someone who plays so badly they look like they just picked up a controller for the first time. Being called a noob is the ultimate gaming insult.

A suspicious, distrustful person who is always on guard and never takes anything at face value. In Colombia, calling someone "escamoso" means they have a sixth sense for detecting scams and lies, they question everything and are nearly impossible to fool.