To be dating someone without being officially boyfriend/girlfriend in Mexico. It's the stage between flirting and a committed relationship — you're seeing each other, but no labels yet. The Mexican "talking stage" but more serious.

A hood person with a street attitude. Can be derogatory or affectionate depending on who says it and how — among friends it's pride, from a stranger it can be an insult.

To squeeze, squish, or bear-hug someone so hard they can barely breathe. It's the most intense Mexican hug — pure affection with zero restraint. Your grandma apachurra you every time she sees you, and you love it even if you can't breathe.

Se usa para brindar al chocar copas o vasos, equivalente al inglés cheers. También se dice cuando alguien estornuda, como bless you.