Intense secondhand embarrassment, something so awkward or cringeworthy you want to look away. A viral anglicism that perfectly describes that uncomfortable feeling running through your body.

A stupid, nonsensical action that only causes problems. 'No hagas pendejadas' is the universal Mexican warning before something goes wrong.

A close female friend and confidante you share absolutely everything with, secrets included, like a chosen sister. In Mexico, your comadre knows all your secrets and always has your back.

An onomatopoeia for something that happens fast, a sharp hit, or a sudden unexpected event. Zas! And it's done: an accident, a slap, a revelation. The sound that accompanies life's instant moments.