Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ah" (as in "art") + "gee" (as in "geese") + "SOH" (as in "solo") + "teh" (as in "ten")/
A jinx, killjoy, or someone who brings bad energy wherever they go. The 'agüizote' ruins plans with their very presence or their toxic comments.
“Don't invite that jinx to the party, he always ruins everything.”
“My cousin the bad luck charm came over and the trip got cancelled.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "gee" (as in "geese") + "SOH" (as in "solo") + "teh" (as in "ten")/
A jinx, killjoy, or someone who brings bad energy wherever they go. The 'agüizote' ruins plans with their very presence or their toxic comments.
“Don't invite that jinx to the party, he always ruins everything.”
“My cousin the bad luck charm came over and the trip got cancelled.”
Mamar gallo
To joke around, tease, or pull someone's leg in Colombia, taking nothing seriously and playing along. Mamar gallo is pure Colombian humor: irreverent, warm, and often involving a poker face. When a Colombian is mamando gallo, they're winding you up and enjoying every second of it.