Ver en español →
Bandera de República Dominicana
Bandera de Venezuela
Bandera de Puerto Rico

/eh-CHAR-seh oon KWEN-to/

To make up a story, embellish the truth or spin a convenient lie to justify something. In the Caribbean echarse un cuento is creative storytelling deployed as self-defense.

Example

"Don't make up excuses — just tell me what really happened."

"He made up some elaborate story about why he was late."

Word family
Regional synonyms:

Persona extremadamente aburrida, que no tiene chiste y mata cualquier ambiente. En México llamar a alguien 'cuaderno' es decir que es más soso que un bloc de notas.