Ver en español →
Bandera de Argentina

/Sounds like 'bah-GAH-yoh'/

Smuggled goods bundled up for transport — contraband. Also used in Argentina to call someone or something ugly, bulky, or unpleasant. Context determines whether it's a physical bundle of smuggled goods or an insult.

Example

"La policía le encontró un bagayo con ropa de contrabando."

"No me digas que sale con ese bagayo, tiene más gusto. → The police found a bundle of smuggled clothing on him."

"Don't tell me she's dating that ugly mess, she has better taste than that."

Regional synonyms:

Salida con amigos para pasar el rato, hacer algo divertido o simplemente estar juntos. Del inglés 'hang out', es central en la cultura social puertorriqueña.