Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "bah" (as in "bar") + "hoh" (as in "hope") + "neh" (as in "net") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/
Feeling down, low-energy, or emotionally deflated. Common in Argentina, Chile, Uruguay, and Spain to describe a mild but real emotional slump: not a clinical state, just someone who clearly is not at their best right now and needs some time or a bit of cheering up.
“He showed up to the meeting looking really down after getting the rejection.”
“Social media was full of people feeling crushed after the game results.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "bah" (as in "bar") + "hoh" (as in "hope") + "neh" (as in "net") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/
Feeling down, low-energy, or emotionally deflated. Common in Argentina, Chile, Uruguay, and Spain to describe a mild but real emotional slump: not a clinical state, just someone who clearly is not at their best right now and needs some time or a bit of cheering up.
“He showed up to the meeting looking really down after getting the rejection.”
“Social media was full of people feeling crushed after the game results.”
Mojar el petate
To wet the bed, literally to soak the petate (the traditional palm mat used for sleeping). In Mexico it is the classic childhood embarrassment, used matter-of-factly about small kids or pets who have not yet learned bladder control.