Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "kah" (as in "car") + "CHOH" (as in "chose") + "rroh"/

Meaning

A young person or someone very new to something, still green and unproven. In the Southern Cone, 'cachorro' describes someone with little experience, the new kid on the team, the rookie who still has everything to learn. Said with affection or condescension depending on tone.

Examples

Is that kid going to lead the team? He's too green.

Those neighborhood boys already think they're all grown up.

Regional synonyms
Bandera de Bolivia
Llokalla

In Puerto Rico, a weird, mind-bending, or hard-to-believe situation. Something is a "tripi" when it throws you off or leaves you thinking about how strange it is.