Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "cheen" (as in "cheek") + "GAHR" (as in "garden") + "SOO" (as in "soup") + "MAH" (as in "mark") + "dreh" (as in "dress")/
A very strong Mexican curse phrase used to tell someone to get completely lost, expressing total rejection or extreme irritation toward them. One of the heaviest dismissals in Mexican Spanish, it goes far beyond a simple insult.
“Que se vaya a chingar su madre el que no quiera venir.”
“Anyone who doesn't want to come can go to hell for all I care.”
“Te lo digo bien claro: vete a chingar tu madre.”
“I am going to be very clear: get the hell out of here.”
/Sounds like "cheen" (as in "cheek") + "GAHR" (as in "garden") + "SOO" (as in "soup") + "MAH" (as in "mark") + "dreh" (as in "dress")/
A Mexican expression meaning to get wrecked, destroyed, or to tell someone to go to hell. It's one of the most versatile and vulgar phrases in the Mexican vocabulary.
“The car engine got chingado from lack of maintenance.”
“Anyone who doesn't wanna come can go chingar su madre.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "cheen" (as in "cheek") + "GAHR" (as in "garden") + "SOO" (as in "soup") + "MAH" (as in "mark") + "dreh" (as in "dress")/
A very strong Mexican curse phrase used to tell someone to get completely lost, expressing total rejection or extreme irritation toward them. One of the heaviest dismissals in Mexican Spanish, it goes far beyond a simple insult.
“Que se vaya a chingar su madre el que no quiera venir.”
“Anyone who doesn't want to come can go to hell for all I care.”
“Te lo digo bien claro: vete a chingar tu madre.”
“I am going to be very clear: get the hell out of here.”
/Sounds like "cheen" (as in "cheek") + "GAHR" (as in "garden") + "SOO" (as in "soup") + "MAH" (as in "mark") + "dreh" (as in "dress")/
A Mexican expression meaning to get wrecked, destroyed, or to tell someone to go to hell. It's one of the most versatile and vulgar phrases in the Mexican vocabulary.
“The car engine got chingado from lack of maintenance.”
“Anyone who doesn't wanna come can go chingar su madre.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
To impress or dazzle someone, whether with money, skills, looks, or knowledge. In Mexico, apantallar often has a slightly ironic edge: the person showing off is trying a little too hard to get that admiring reaction. Think flashy cars, name-dropping, or pulling out a fancy move at exactly the right moment.